Вайблінген, 27.04.2021 | Прес-реліз компанії

• Зростання продажів у всьому світі завдяки високому попиту на товари для садівництва
• Зміцнення досвіду в галузі бездротового обладнання: Дванадцять нових акумуляторних продуктів STIHL для професіоналів
• Трансформація STIHL також спрямована на середньострокове та довгострокове зростання

У 2020 фінансовому році група STIHL досягла доходу в розмірі 4,58 мільярда євро. Це відповідає зростанню на 16,5 відсотка порівняно з попереднім роком (2019: 3,93 мільярда євро). 90 відсотків доходу було отримано за межами Німеччини. Без урахування впливу валютних курсів, дохід збільшився б на 20,8 відсотка. Відповідно до позитивних бізнес-показників, кількість персоналу по всьому світу зросла на 9 відсотків до 18 200 співробітників (станом на 31 грудня 2020 року). Структура капіталу корпоративної групи залишається дуже стабільною, з високим коефіцієнтом власного капіталу на рівні 69,6 відсотка. Згідно з політикою, інвестиції продовжують фінансуватися з власних ліквідних коштів Групи. Як і в попередні роки, інвестиції значно перевищували амортизацію. У 2021 році STIHL очікує подальшого зростання продажів та доходів, зокрема завдяки численним новим продуктам.

Зростання продажів і доходів у всьому світі завдяки посиленню уваги до садівництва та нових продуктів, а також завдяки сприятливим погодним умовам

У 2020 році група STIHL досягла зростання продажів і доходів майже на всіх ринках. Компанія зафіксувала найвищі відсотки зростання в сегменті бездротових пристроїв. Частка бездротових продуктів у загальному обсязі продажів зараз становить 17 відсотків і продовжує зростати. Також спостерігалося значне зростання продажів у сегменті бензинових моделей, причому обсяги продажів значно перевищували показники в сегменті бездротових моделей. Попит на бензинові інструменти продемонстрував позитивну динаміку, зокрема, у Північній Америці. «На початку пандемії коронавірусу, попри песимістичні прогнози, ми вирішили продовжувати виробництво на високому рівні та з дотриманням найвимогливіших стандартів захисту від інфекцій, щоб мати змогу постачати продукцію нашим клієнтам.» У березні та квітні 2020 року, коли багато дилерів були змушені тимчасово закрити свій бізнес через пандемію коронавірусу, ми зафіксували різкі збитки. Однак, починаючи з травня, попит на продукцію STIHL помітно зріс, тому ми швидко змогли більш ніж компенсувати початкові втрати», – повідомив доктор. Бертрам Кандзіора на прес-конференції, присвяченій балансу компанії. Зокрема, нещодавно запущені продукти сприяли значному зростанню продажів. Наприклад, садовий секатор STIHL GTA 26 для догляду за садом, а також акумуляторний довгоріжучий кущоріз STIHL HLA 66 та бензинова бензопила STIHL MS 400 CM – обидва для професійного використання – виявилися надзвичайно популярними. Таким чином, продукція STIHL користувалася високим попитом як серед побутових клієнтів, так і серед професійних користувачів у сферах садівництва, ландшафтного дизайну, сільського господарства, лісового господарства та дорожнього обслуговування, яким довелося продовжувати роботу, незважаючи на обмеження під час пандемії. «Ефект кокона» також був позитивним. Багато клієнтів минулого року проводили помітно більше часу вдома, працюючи у своєму саду. Крім того, минулої весни погода була дуже гарною, що призвело до високого попиту на садові інструменти STIHL.

Високий рівень охорони здоров’я та комплексне планування виробництва та логістики

«Ефективний захист здоров’я, проактивний захист ланцюгів поставок та підтримка виробництва на високому рівні були центральними напрямками нашої стратегії минулого року». Як сімейна компанія, ми несемо велику відповідальність перед нашими співробітниками, дилерами та клієнтами. З цієї причини ми розробили та впровадили широкий спектр заходів у різних сферах діяльності компанії на ранній стадії», – наголосив голова правління STIHL. Найвищим пріоритетом була ефективна концепція гігієни, впроваджена у тісній співпраці з відповідальними органами влади, для захисту здоров'я наших співробітників. Водночас компанія заздалегідь доставляла всі наявні на заводах запаси деталей на складальні підприємства або ж замовляла їх доставку туди постачальниками. Доктор Kandziora: «У цьому відношенні ми скористалися перевагами нашої власної виробничої мережі, а також міцними партнерськими відносинами з нашими постачальниками». Однак нам все одно довелося гнучко адаптувати плани складання різними способами». Компанія підтримувала дилерів STIHL такими заходами, як подовження термінів оплати. Комплексне та випереджувальне планування як виробничої, так і збутової логістики дозволило STIHL максимально підтримувати ланцюги поставок та значною мірою задовольняти високий попит клієнтів. «Однак, ми також зіткнулися з деякими затримками з постачанням продуктів, які користувалися особливо високим попитом», – додав доктор. Кандзіора.

2020 рік був успішним і
складним роком на німецькому ринку

STIHL досягла значного збільшення обсягів продажів та доходів на німецькому ринку у 2020 році та вперше змогла перевищити позначку в 400 мільйонів євро доходу. Ефект коконування був помітний і в Німеччині. Клієнти присвячували більше часу та купівельної спроможності власному будинку та саду. Однак, високий попит у поєднанні з одночасними вузькими місцями в ланцюгах поставок створив кілька проблем і труднощів з постачанням. Цей розвиток продовжився протягом першого кварталу 2021 року, тому іноді клієнтам доводилося чекати на замовлені товари.

Німецька штаб-квартира STIHL у Дібурзі змогла продовжувати роботу без перерв під час пандемії. Співробітники головного відділу продажів працювали віртуально з дому, тоді як логістика та інші відповідні відділи продовжували працювати на місці. Заходи для дилерів, такі як STIHL «Treff», та навчальні семінари також пропонуються в цифровому форматі та забезпечують постійний діалог з дилерами. Новий склад готової продукції був введений в експлуатацію за графіком навесні, що зробило логістику ще ефективнішою.

Власний інтернет-магазин STIHL www.stihl.de був успішно запущений на німецькому ринку в березні 2020 року. Магазин дозволив клієнтам замовити електроінструменти STIHL онлайн та отримати їх доставку безпосередньо до своїх дверей. Пропозиція електронної комерції також зміцнила мережу авторизованих сервісних дилерів компанії, оскільки клієнтам рекомендується найближчий дилер з кожною покупкою в інтернет-магазині STIHL. Як було встановлено раніше, цей дилер є їхньою особистою контактною особою, надаючи консультації на місці та професійне обслуговування. За надання цих послуг місцевий дилер отримує плату від STIHL за кожну онлайн-покупку. Компанія зміцнила свій бізнес електронної комерції та поступово розширює інтернет-магазин на міжнародному рівні. Після появи у Франції восени минулого року, цього року за ним підуть Іспанія, Португалія, країни Бенілюксу, Італія, Велика Британія, Нова Зеландія та Австралія.

Головний офіс STIHL у Німеччині: Рекордний дохід та високі інвестиції

ANDREAS STIHL AG & Co. KG, німецька материнська компанія корпоративної групи, досягла рекордного доходу в 1,38 мільярда євро у 2020 році. Це відповідає зростанню на 14,3 відсотка порівняно з попереднім роком (2019: 1,21 мільярда євро). Коефіцієнт експорту залишався на високому рівні 89,2 відсотка. Чисельність персоналу зросла на 3,4 відсотка до 5262 співробітників. З них, станом на 31 грудня 2020 року, загалом 3777 осіб працювали у Вайблінгені, 235 у Людвігсбурзі, 386 у Фелльбаху, 797 у Вайнсгаймі та 67 у Віхс-ам-Ранден. Голова правління STIHL наголосив: «За минулий рік наші співробітники продемонстрували дуже високий рівень відданості та гнучкості.» Здатність задовольнити високий попит на електроінструменти STIHL вимагала виняткової відданості – включаючи додаткові зміни та роботу в неділю. Я хотів би подякувати всім співробітникам за їхню чудову роботу та особисту відданість. Щоб висловити подяку за цю рішучу відданість, STIHL ділиться своїм бізнес-успіхом зі співробітниками головного офісу, виплачуючи щорічну премію у розмірі 69 відсотків від місячної зарплати. Крім того, минулого року було виплачено премію за коронавірус. Обсяг інвестицій у головному офісі залишається високим і становить 155 мільйонів євро. Більшість інвестицій спрямовані на фінансування будівельних проектів, таких як комплекс будівель, що складається з торгового центру STIHL Brand World, адміністративних будівель та їдальні в головному офісі компанії на Бадштрассе, Вайблінген, дитячого садка Mia Stihl Kindertagesstätte у Вайблінгені, а також розширення логістики у Вайблінген-Нойштадт з офісами для відділу виробництва та матеріалів. Також зростають інвестиції в дослідження та розробки, ІТ-інфраструктуру та виробничі технології.

STIHL формує трансформацію та очікує подальшого зростання

«За минулий рік нам вдалося зміцнити наші лідируючі позиції на світових ринках. Цього року нам також доведеться подолати труднощі в ланцюжку поставок та потоках матеріалів. Крім того, важливо забезпечити майбутнє групи STIHL у середньостроковій та довгостроковій перспективі. Це тому, що наша галузь переживає масштабну трансформацію, зумовлену зростаючою цифровізацією та декарбонізацією. «На ринках ми спостерігаємо зростання конкурентного тиску в сегменті акумуляторних інструментів, зі зміною вимог клієнтів, а також появою нових інформаційних та збутових каналів», – пояснив голова правління STIHL. Компанія ініціювала низку проектів для управління цією трансформацією. Цей процес ще більше зосередить увагу на майбутніх вимогах ринку та самих клієнтах. «Корпоративна група STIHL також матиме сили для зростання в середньостроковій та довгостроковій перспективі». Щодо поточного 2021 фінансового року, я налаштований оптимістично та очікую зростання продажів і доходів», – продовжує доктор. Кандзіора.

STIHL дотримується Паризької кліматичної угоди та прагне досягти кліматично нейтральної позиції

«STIHL має зв’язок з природою з моменту заснування компанії. «Коріння нашої компанії сягає лісового господарства, а наші продукти можуть сприяти відповідальному використанню навколишнього середовища, а також його підтримці та захисту», – пояснює голова правління STIHL. STIHL дотримується мети Паризької кліматичної угоди, яка полягає у обмеженні глобального потепління до менш ніж двох градусів Цельсія. Одним із компонентів кліматичної стратегії STIHL є те, що STIHL є кліматично нейтральною компанією в Німеччині з січня 2021 року. Світові виробничі компанії підуть за ними у 2022 році, а міжнародні збутові компанії — не пізніше 2028 року. Основна увага приділяється прямим та непрямим викидам вуглецю (Сфера 1 та 2 згідно з Протоколом про парникові гази), на які можна безпосередньо впливати. Наприклад, усі потреби Німеччини в електроенергії покриваються за рахунок закупівлі 100% зеленої електроенергії. У короткостроковій перспективі STIHL компенсує ті викиди вуглецю, яких неможливо уникнути, підтримуючи міжнародні проекти із захисту клімату, сертифіковані міжнародно визнаним та незалежним знаком якості «Золотий стандарт». Заходи сталого енергоефективності сприятимуть подальшому скороченню викидів у довгостроковій перспективі. Крім того, розширюється власне виробництво зеленої енергії з метою постійного зменшення обсягів компенсації викидів вуглецю.

Нові продукти які були випущені з кінця 2020 року та будуть випущені За перші шість місяців 2021 року:

• Акумуляторні продукти: Розроблена для професійних користувачів у садівництві, ландшафтному дизайні, догляді за деревами та місцевих органах влади, лише до акумуляторної системи живлення STIHL AP було додано понад десяток нових електроінструментів: 4 газонокосарки (STIHL RMA 253, RMA 443 PV, RMA 448 PV та RMA 2 RV), 3 довгоствольні тримери для живоплоту (STIHL HLA 66, HLA 86 та HLA 135), 2 висоторізи (STIHL HTA 66 та HTA 86), 2 кущорізи (STIHL FSA 86 R та FSA 135), обприскувач (STIHL SGA 85, травень 2021 р.) та комбінований двигун (STIHL KMA 135 R). Цей комбінований двигун може бути оснащений різноманітним асортиментом комбінованих інструментів – від кущорізів до повітродувок – що ще більше розширює різноманітність акумуляторного портфоліо STIHL.
  
  Також було розширено акумуляторну систему живлення AK для власників садів та напівпрофесіоналів, таких як двірники. Тепер до нього входять газонокосарка (STIHL RMA 248) із шириною скошування 46 см та очисник для газонокосарки (STIHL FSA 60 R), який можна адаптувати до конкретного завдання з догляду за зеленими насадженнями за допомогою різних косильних головок.
  
• Цифрові продукти: Новий STIHL connected Box ще більше спрощує управління автопарком електроінструментів та акумуляторів. Клієнти з великим парком інструментів, такі як садівничі та ландшафтні компанії або місцеві органи влади, отримають особливу користь від можливості автоматичного зчитування даних через підключений Box. У майбутньому така інформація, як час роботи батареї та місцезнаходження, буде доступна на платформі STIHL connected навіть без використання смартфона, після встановлення Connected Box у центральному місці компанії.
• Роботизована газонокосарка: STIHL також розширює свій асортимент роботизованих газонокосарок: Новий STIHL RMI 522 C автоматично скошує газони площею до 2100 квадратних метрів. Його інтелектуальне програмування, гнучке планування скошування та можливість відображення зони використання гарантують, що роботизованій газонокосарці iMOW потрібен лише короткий час активного косіння щотижня. RMI 522 C дозволяє користувачам змінювати час скошування, наприклад, з будь-якого місця за допомогою застосунку STIHL iMOW на своєму смартфоні або планшеті; поточний стан можна перевірити за допомогою смарт-годинника.
• Продукти з бензиновим двигуном: Восени минулого року до асортименту професійних бензопил STIHL було додано STIHL MS 881. З потужністю 6,4 кВт це найпотужніша серійна бензопила у світі. Крім того, наразі це єдина модель на ринку у своєму класі потужності, яка відповідає суворим вимогам норми викидів EU 5 завдяки своєму сучасному двигуну STIHL 2-MIX. Нова FS 561 C-EM — найпотужніша модель серед бензинових очисників STIHL для використання в лісовому господарстві та ландшафтному догляді. Окрім потужного двигуна, він також вирізняється дуже великим радіусом скошування (560 мм).
• Пилососи та мийки високого тиску: До сегмента мийок високого тиску додаються дві нові мийки середнього класу (STIHL RE 150 PLUS та RE 170 PLUS) з максимальним тиском до 180 бар. Вони забезпечують швидкі результати очищення як для комерційних, так і для побутових приміщень. Два очищувачі зовнішніх поверхонь (STIHL RA 90 та RA 110) доповнюють асортимент аксесуарів для догляду за поверхнями для компактних та середнього класу мийок високого тиску. Серед пилососів для вологого та сухого прибирання новий електроінструмент початкового рівня STIHL SE 33 може похвалитися високою силою всмоктування, широким спектром стандартного обладнання та дуже хорошим співвідношенням ціни та якості.

Новинка у фірмовому магазині STIHL

Нова модна колекція та високоякісний вибір аксесуарів були доступні у фірмовому магазині STIHL якраз вчасно на початку садового сезону 2021 року. У магазині також є чудовий вибір для дітей, зокрема бездротова іграшкова повітродувка та акумуляторна іграшкова пилка-розчищувач з відповідними аксесуарами.

STIHL TIMBERSPORTS® з альтернативними форматами

Хоча спортивні заходи зараз стикаються з труднощами, серія STIHL TIMBERSPORTS® мала успішний сезон 2020 року з альтернативними форматами та гнучким графіком. Те саме заплановано й на 2021 рік. Кубок Європи заплановано провести в Мюнхені 31 липня 2021 року разом із Чемпіонатом Європи серед новачків. Чемпіонат Німеччини в Гельзенкірхені заплановано на 21 серпня 2021 року. 2 жовтня 2021 року на автосалоні Motorworld у Мюнхені відбудеться грандіозний фінал сезону: Індивідуальний чемпіонат світу 2021 року. Через пандемію коронавірусу командні чемпіонати не відбудуться у 2021 році. Зміни в розкладі заходів TIMBERSPORTS® не можна виключати в контексті пандемії. STIHL TIMBERSPORTS® також покладається на сильних партнерів у новому сезоні: LIEBHERR залишатиметься спонсором ще протягом трьох років; крім того, Ford приєднається до серії STIHL TIMBERSPORTS® у 2021 році.

Ваш контакт для преси