Вайблінген, 18.09.2018 | Прес-реліз компанії

• Сильний євро та несприятливі погодні умови знижують дохід
• Нещодавно випущені акумуляторні газонокосарки STIHL перевищують очікування щодо продажів
• Інтелектуальні рішення для розумних лісів, розумних садів та розумного ландшафтного дизайну

«Незважаючи на несприятливі погодні умови та сильний євро, продажі групи STIHL були дещо вищими, ніж за аналогічний період минулого року», – повідомив голова правління STIHL доктор... Бертрам Кандзіора на прес-конференції компанії 18 вересня. Зокрема, позитивний внесок у це зробили продукти, що працюють на бензині. «Тому очевидно, що наші традиційні продукти з бензиновим двигуном є важливою опорою і залишатимуться нею в довгостроковій перспективі», – наголосив доктор. Kandziora. Але садові електроінструменти, особливо бездротові газонокосарки, також продемонстрували зростання вище середнього. Виручка компанії за період з січня по серпень 2018 року склала 2,65 мільярда євро, що відповідає незначному зниженню на 1,7 відсотка. Якби обмінні курси залишилися незмінними, обсяг продажів збільшився б на 4,1 відсотка порівняно з аналогічним періодом попереднього року. Однак конвертація валют на основних світових ринках STIHL – насамперед у США, а також у Бразилії – призвела до зниження доходів через відносно сильний євро. Крім того, короткі вегетаційні періоди через довгу холодну зиму та дуже спекотне літо, особливо у Західній та Центральній Європі та Північній Америці, уповільнили зростання.

Нові акумуляторні газонокосарки STIHL перевищують очікування щодо продажів

Порівняно з аналогічним періодом попереднього року, група STIHL дещо збільшила загальний обсяг продажів за останні вісім місяців. «За винятком Північної Америки, майже всі ключові ринки зараз перевищують рівень попереднього року», – пояснив голова правління STIHL. У Західній Європі продажі автомобілів значно зросли після довгої зими. Це зростання було зумовлене, зокрема, високим попитом на акумуляторну продукцію STIHL. Компанія зафіксувала двозначне зростання продажів в Азії та Африці.
У Західній Європі спостерігався підвищений попит на бензопили STIHL та акумуляторні газонокосарки STIHL, які були запущені на початку цього року в рамках зміни бренду. Продажі акумуляторних газонокосарок STIHL зросли більш ніж удвічі. Голова правління STIHL наголосив: «Наші очікування щодо продажів акумуляторних газонокосарок були значно перевищені». Позитивні відгуки наших клієнтів свідчать про те, що ми дотримуємося правильної стратегії, переходячи з екологічної лінійки продукції VIKING на бренд STIHL, який добре відомий у всьому світі. Ми очікуємо, що зміна бренду значно збільшить продажі у 2019 році».
Кількість співробітників у групі STIHL знову зросла. Станом на 31 серпня 2018 року загальна кількість працівників у всьому світі становила 16 928 осіб, що відповідає збільшенню на 11 відсотків.

Виручка на німецькому ринку вища, ніж минулого року, незважаючи на посуху

STIHL добре розпочала 2018 рік на німецькому ринку. Позитивна динаміка продажів бензинових бензопил, акумуляторних продуктів та роботизованих газонокосарок. Спочатку весняні, а потім літні температури з квітня сприяли цьому розвитку. «Тривала посуха в багатьох німецьких регіонах почала давати про себе знати.» Ситуація була схожою на ту, що була влітку 2003 року, – сказав доктор. Kandziora. Незважаючи на екстремальні погодні умови, нам вдалося досягти доходу, що перевищує рівень попереднього року. «Ми впевнені, що восени зможемо знову набрати обертів з початку року, за умови сприятливішої погоди». «Ми підготували потужні кампанії, такі як «Тижні суперпил», з цією метою», – сказав голова правління STIHL.

Зростання доходу та персоналу в головному офісі в Німеччині

Дохід німецької материнської компанії ANDREAS STIHL AG & Co. KG за перші вісім місяців зріс на 6 відсотків до 804 мільйонів євро. Чисельність персоналу також збільшилася. «Нам вдалося заповнити багато вакансій, які ми рекламували, головним чином у сферах бездротових продуктів, електроніки, підключених продуктів та ІТ», – сказав доктор. Kandziora. Станом на 31 серпня 2018 року в головному офісі працювало 4957 співробітників, що відповідає збільшенню чисельності персоналу на 8 відсотків. З них 3885 працюють у Вайблінгені, 265 у Людвігсбурзі, 737 у Прюм-Вайнсгаймі та 70 у Віхс-ам-Рандені. Крім того, 168 тимчасових працівників отримали постійні трудові контракти з початку року до кінця серпня.
Компанія також значно інвестує у навчання власного кваліфікованого персоналу. STIHL збільшує кількість нових місць для навчання з 75 у 2018 році до 104 у навчальному році 2019. У попередньому році компанія вже збільшила кількість нових учнів у 2018 році з 60 до 75. Це відповідає загальному зростанню на 73 відсотки протягом двох років. Крім того, STIHL пропонує нову програму стажування для IT-спеціалістів. «Наші високовіддані співробітники є основою успіху нашого бізнесу». «Наші зусилля з навчання та інвестиції у власних кваліфікованих працівників дають нам сили для подальшого зростання в майбутньому», – наголосив голова правління STIHL.

Нові інтелектуальні рішення для розумних лісів, розумних садів та розумного ландшафтного дизайну

За минулий рік компанія створила нові напрямки, структури та методи роботи для просування розвитку продуктів STIHL з цифровими функціями. «Ця робота зараз приносить плоди. «Ми розробили інтелектуальні рішення та підключені продукти в сферах розумних садів, розумних лісів та розумного ландшафтного дизайну, які спрощують для наших клієнтів роботу на природі та в їхніх домашніх садах», – повідомив доктор. Kandziora. Для розумних садів STIHL пропонує інтелектуальну систему поливу саду та роботизовану газонокосарку – і обидві можна керувати за допомогою застосунку.
У сфері розумних лісів компанія підготувала концепції віртуальної та доповненої реальності для навчання роботі з продуктом і розробила першу у світі бензопилу з бензиновим двигуном та сенсорним вимірюванням палива. Нове програмне забезпечення LogBuch – пілотний проект Forestry 4.0 – пропонує працівникам лісового господарства інтелектуальне рішення для геолокації об’єктів, таких як дерева. Збережені дані передаються до веб-системи LogBuch, яка автоматично перетворює голосові нотатки на текст і відображає інформацію про відповідні геоточки на цифровій карті.
STIHL connect pro – це назва хмарного системного рішення, що розробляється для ефективного управління автопарком на цифровій основі, яке забезпечує переваги як для садівників та ландшафтних дизайнерів, так і для місцевої влади. «Крім того, ми вже пропонуємо садівникам та ландшафтним дизайнерам програмне рішення MemoMeister – платформу для комунікації та організації, яка значно спрощує їхню роботу», – сказав доктор. Kandziora. MemoMeister – це продукт стартапу Freiraum, в якому STIHL має частку з початку року.

Нові продукти STIHL

На міжнародному дні ЗМІ STIHL компанія представила багато нових продуктів у зв'язку з прес-конференцією.

• Бензинова пилка: STIHL представила першу у світі серійну бензопилу з електронним уприскуванням палива, MS 500i; вона буде доступна у дилерів з 2019 року. Технологія впорскування дозволяє розганяти пильний ланцюг від 0 до 100 км/год лише за 0,25 секунди. Співвідношення потужності до ваги 1,24 кг/кВт досі не має аналогів серед серійних бензопил. «Пила, прототип якої ми представили минулого року, має надзвичайно легкі характеристики запуску та гарантує оптимальну продуктивність двигуна з самого початку», – сказав доктор. Kandziora.
• Smart Garden Hub: З новою STIHL GCI 100 дощувальні установки стають розумною системою. Інтелектуальні технології контролюють зрошення присадибних ділянок та великих територій, таких як парки та спортивні майданчики. Керування Smart Garden Hub здійснюється через додаток на смартфоні або планшеті користувача. Це дозволяє зменшити споживання води до 50 відсотків. Інтелектуальна система може ідентифікувати певні продукти інших виробників та підключатися до них через хмару.
• Хмарне системне рішення: STIHL connect pro дозволяє професійним користувачам, які працюють у місцевих органах влади або ландшафтних компаніях, цифровим способом керувати парками електроінструментів та їх використанням. Датчик на електроінструменті – STIHL Smart Connector – реєструє години роботи та передає їх до хмарного сервісу STIHL Cloud через смартфон або планшет користувача. Портал STIHL connect pro надає користувачам детальний огляд стану їхніх електроінструментів, а також відповідні дані, такі як тип і тривалість використання або майбутні випадки технічного обслуговування електроінструментів. Це забезпечує кращу координацію використання парку електроінструментів та щоденних робочих процесів.
• Роботизована газонокосарка:У рамках зміни бренду, з весни 2019 року до лінійки продуктів STIHL буде додано роботизовану газонокосарку STIHL iMow RMI 422 PC. Завдяки додатку iMow користувачі можуть керувати газонокосаркою зі свого смартфона або планшета. Додаткова функція дозволяє iMow враховувати дані прогнозу погоди під час планування часу скошування.
• Бездротові газонокосарки: Для професійного догляду за зеленими зонами в районах, чутливих до шуму, компанія представила прототип нової бездротової газонокосарки STIHL RMA 765 V. Вона має велику ширину скошування 63 см і дуже маневрена завдяки функції нульового повороту передніх коліс. Двигун EC, що не потребує технічного обслуговування, гарантує тривалий термін служби. Газонокосарка живиться від літій-іонного акумулятора 36 В від бездротової системи живлення STIHL PRO.
• Бездротовий тример для живої огорожі з довгим радіусом дії:STIHL додала до своєї бездротової системи живлення COMPACT легкий тример для живої огорожі з довгим радіусом дії у вигляді HLA 56. Різак з регулюванням кута нахилу дозволяє користувачеві косити траву над головою, вертикально та близько до землі.
• Мийки високого тиску: Чотири нещодавно розроблені мийки високого тиску STIHL RE 100, RE 110, RE 120 та RE 130 PLUS підходять для широкого спектру застосувань, від миття автомобілів до прибирання присадибних ділянок. Ці чотири електроінструменти в класі надійних компактних очищувачів забезпечують робочий тиск до 135 бар і оснащені високоякісною роторною насадкою для чудової потужності очищення. Нова мийка високого тиску RE 90 — це легкий та компактний електроінструмент початкового рівня з дуже привабливим співвідношенням ціни та якості.

Чемпіонат світу STIHL TIMBERSPORTS® вперше у Великій Британії

Чемпіонат світу серії STIHL TIMBERSPORTS® вперше приїжджає до Великої Британії: Фінал міжнародного сезону Прем'єр-ліги спорту лісорубів відбудеться на арені Echo у Ліверпулі 19 та 20 жовтня. Найкращі спортсмени світу прагнуть стати чемпіонами світу 2018 року в командних та індивідуальних змаганнях. Минулого року спортсмени з Нової Зеландії вразили як у командних, так і в індивідуальних змаганнях.

Ваш контакт для преси